一、儀表概述： 

遠傳型磁翻板液位計的指示器安裝在桶槽外側或上面，用以指示和控制桶槽內的封形式可根據需要加裝排污閥。接續法蘭可接受定制液位高度的一種控制儀表，指示器由磁性色片組成，當本體管內的磁性浮球隨液位上升時色片翻轉，即可顯示液位高度。也可在本體管上加裝遠傳變送器，輸出4-20mA信號。適合用于高溫、高壓、耐腐蝕等場合，可就地顯示和遠程控制。

二、結構及測量原理： 

1、基本型 

磁翻板根據浮力原理，浮子在測量管內隨液位的升降而上、下移動，浮子內的磁鋼通過耦合作用，驅動紅、白色翻柱翻轉180°，液位上升時翻柱由白色轉為紅色，下降時由紅色轉為白色，從而實現液位指示。 

2、電遠傳 

在浮子液位計上安裝變送器，通過浮子上下移動，經磁耦合作用使導桿內測量元件依次動作，獲得電阻信號變化，轉換成0～10mA或4～20mA的標準信號輸出，與顯示儀表或計算機連接，達到遠傳目的。 

3、上下限開關輸出 

在液位計立管上由用戶設定上、下限位置安裝控制器，控制器內帶有自保持作用的舌簧開關，利用磁性浮子隨液位移動使簧管開關動作時，實現報警或限位控制。 

三、適用場合： 

遠傳型磁翻板液位計能廣泛用于石油、化工、油田、醫藥、食品、酒業等行業中各類貯液罐、貯槽、貯液池、反應罐、發酵罐內液體、油田、液化氣、液氫、強酸堿液、弱酸堿液、發電廠鍋爐汽包、高低加、除氧器、疏水箱、回水箱高低壓加熱器、凝結器、蒸發患有主其他壓力容器內與1Cr8NitTi，304+PTEE（聚四氟乙烯）、316L、PVC、PP相容液體介質的液位、液面及兩種不同介質界面測量與顯示。有多種安裝形式供您選擇，以適應不同場合、環境的要求。 

四、性能特點： 

1、適合于壓力容器的液位與界位測量，可集現場指示、遠傳輸出和控制報警于一身。 

2、指示新穎，讀數直觀、醒目。可根據用戶方便改變觀察角度。 

3、測量范圍大，不受儲罐高度限制。 

4、指示機構與被測介質完全隔離，因而密封好，可靠性高，使用安全。 

5、耐高溫，可采用*陶瓷翻柱。 

6、結構簡單，安裝方便，維護費低。 

五、技術指標： 

測量范圍：0-150-6000mm（大于6000mm可協商訂貨），精度：±10mm。 

介質密度：0.4-20g/cm3，介質密度差：≥0.15g/cm3。 

工作壓力：-0.1-42MPa。 

工作溫度：-160-450℃。 

連接法蘭：法蘭通徑為DN20-DN150，法蘭標準采用化工部HG20592-97法蘭標準，其它法蘭標準請用戶在訂貨時注明。 

環境振動：頻率≤25HZ，振幅≤0.5mm。 

法蘭材質：碳鋼、304、316L。 

跟隨速度：≤0.08m/s。 

介質粘度：≤0.04Pa。 

主導管材質：1Cr18Ni9Ti、304、316L、PP、PTEE,304不銹鋼內襯PTEE。 

主導管直徑：￠48、￠57、￠62mm。 

磁翻柱材質：≤80℃：ABS塑料，≥80℃：陶瓷或金屬。 

顯示器材質：≤80℃：ABS塑料，≥80℃：鋁合金。 

安裝方式：垂直安裝。 

排污閥：球閥，針型閥。 

六、附加功能選擇項： 

磁性限位開關： 

常開型：高于報警點合并； 

常閉型：高于報警點斷開； 

開關容量：250VAC1A（阻性）250VAC0.3A； 

開關壽命：100000次； 

液位變送器： 

輸出電流：4-20mADC； 

分辨率：±1-±10mm； 

負載電阻：500Ω（24VDC供電時）； 

傳送距離：＞3000m； 

工作電源：16-30VDC； 

智能液位變送器： 

輸出電流：4-20ADC； 

分辨率：0.2mm； 

負載電阻：500Ω（24VDC供電時）； 

傳送距離：＞3000m； 

工作電源：16-30VDC。

七、夾套形式： 

1、蒸汽夾套和水循環夾套，是在液位計主導管處增加一層筒體，供蒸汽，循環水或導熱油流通。 

2、真空夾套，是在液位計主導管外增加一層真空筒體，以使被測量介質與外界隔熱。 

3、雙層夾套，一般是指在蒸汽伴熱夾大套外再做一層真空夾套。 

4、電伴熱系統，是在液位計主導管外纏繞電伴熱帶，從而給介質加熱。  

八、系統構成及接線： 

1、上下限開關輸出： 

由具有自保持作用的舌簧開關和轉換器組成，舌簧開關和轉換器分別安裝于現場和控制室，由轉換器提供三對觸點開關。 

2、電遠傳： 

由測量單元和變送單元兩部分組成。 

3、本安防爆： 

a 帶本安防爆，上、下限開關輸出型： 

防爆開關由舌簧開關和帶繼電器觸點的安全柵組成，可向用戶直接提供一對常開或常閉觸點。如用戶需更多觸點可特殊設計訂貨。（圖三） 

b 帶本安防爆遠傳型： 

適合使用于∏類電氣設備（工廠用）、C級氣體，表面溫度組別T4（135℃）。 

c 使用注意事項： 

①變送器外殼設有外接地，用戶使用時必須可靠接地。 

②安全柵的使用應遵守有關使用說明內容。 

③變送器與安全柵本安端的連接電纜為二芯屏蔽電纜，芯線截面積＞0.5m ，電纜允許分布電容為0.8μF 

九、選型及安裝方式說明：

1、必須先了解自己的設備運行的場合，測量介質是什么，即使自己不知道需要什么材質，我司也可以根據介質確定設備所用材質。

2、當配有遠傳配套儀表時需做到如下幾條、應使遠傳配套儀表緊貼液位計主導管，并用不銹鋼抱箍固定(禁用鐵質)；遠傳配套儀表上感應面應面向和緊貼主導管；遠傳配套儀表零位應與液位計零位指示處在同一水平線上；遠傳配套儀表與顯示儀表或工控機之間的連線需單獨穿保護管敷設或用屏蔽二芯電纜敷設；接線盒進線孔敷設后，要求密封良好，以免雨水、潮氣等侵入而使遠傳配套儀表不能正常工作，接線盒在檢修或調試完成后應及時蓋上。

3、應根據介質情況，不定期清洗主導管清除雜質；

4、對超過一定長度(普通型＞3米、防腐型＞2米)的液位計、需增加中間加固法蘭或耳攀作固定支撐，以增加強度和克服自身重量；

5、安裝位置、應避開或遠離物料介質進出口處，避免物料流體局部區域的急速變化，影響液位測量的準確性；

6、調試時、應先打開上部引管閥門，然后緩慢開啟下部閥門，讓介質平穩進入主導管(運行中應避免介質急速沖擊浮子，引起浮子劇列波動，影響顯示準確性)，觀察磁性紅白球翻轉是否正常，然后關閉下引管閥門，打開排污閥，讓主導管內液位下降，據此方法操作三次，確屬正常，即可投入運行(腐蝕性等特殊液體除外)；磁翻板液位計在市面上也有其他叫法，也叫磁性翻板液位計，又或者是磁翻柱液位計，又叫磁性浮子液位計等。但是他們的訂購需要知道的參數是一定的，比如腐蝕性的介質需要防腐的材質，防腐的等級根據介質的腐蝕性等級等量變化。又比如，自己設備的特殊情況，決定了磁翻板液位計的安裝方式，因為有的場合不適合或者根本不適用某種安裝方式。

十、安裝注意事項： 

1、液位計安裝必須垂直，以保證浮球組件在主體管內上下運動自如。 

2、液位計主體周圍不容許有導磁體靠近否則直接影響液位計正確工作。 

3、液位計安裝完畢后，需要用磁鋼進行校正對翻珠導引一次使零位以下顯示紅色，零位以上顯示白色。 

4、液位計投入運行時應先打開下引液管閥門讓液體介質平穩進入主體管，避免液體介質帶著浮球組件急速上升，而造成翻珠轉失靈和亂翻。若發生此現象待液面平穩后可用磁鋼重新校正。 

5、因運輸過程中為了不使浮球組件損壞，故出廠前將浮球組件取出液位計主體管外，待液位計安裝完畢后，打開底部排污法蘭，再將浮球組件重新裝入主體管內，注意浮球組件重的一頭朝上，不能倒裝。 

6、根據介質情況，可定期打開排污法蘭清洗主體管沉淀物質。

十一、分類和應用： 

1、插入型磁翻板液位計：該液位計適用于地下槽、池的液位測量和控制。 

2、保溫型磁翻板液位計：該液位計是在基型的主體外安裝一個保溫夾套而構成通入蒸汽等熱媒劑。可以保持主體內液體的正常流動。因此適用于易凝固液體的液位測量和控制。對于低沸點液體可通入冷水等冷媒劑，以保證液位的穩定。使儀表正確指示出被測液位。 

3、防霜型磁翻板液位計：是我廠專為解決低溫液體液位計外結冰而設計的產品。保溫夾套內是真空層。因而能有效地隔離冷、熱傳導。保證了液位計主體管外不會結冰、結霜。從而保證了液位計的正常使用。 

4、耐強腐蝕型磁翻板液位計：該液位計所有與介質接觸的零部件均采用鋼塑復合管。所有能適用于各種強腐蝕介質的液位測量和控制。